2010 Dez 1
2010 Mar 11curta-metragem seleccionada para competição no
SHORTCUTZ Lisboa #011
TREZE PASSOS (THIRTEEN STEPS) - 13'45" DV
Com:
Bárbara Santos
Miguel Feraso Cabral
Patrícia Adão Marques
Joana Melo Antunes
Argumento e realização - Miguel Feraso Cabral
Fotografia - João Delfino
Som, edição e pós-produção - Miguel Feraso Cabral
Rudimentol
Portugal, 2009

16 de Março, 21:30h no Bicaense Café, Lisboa
SHORTCUTZ LISBOA
2010 Fev 26
Carlos Bechegas
flautas, electrónicas
Ulrich Mitzlaff
violoncelo, electrónicas
Miguel Feraso Cabral
instrumentos inventados, electrónicas
20 de Março, 24h na Fábrica Braço de Prata, Lisboa
2009 Nov 17
RUMINAGEM
MIGUEL CABRAL - CARLOS SANTOS - JOÃO SILVA
Ruminagem é o resultado de uma residência de Miguel Cabral, Carlos Santos e João Silva na Moagem do Fundão. Uma criação intermedia, em formato misto de performance e instalação, que tem como base uma investigação audiovisual de objectos da arqueologia industrial, designadamente de maquinarias utilizadas no passado para a moagem de cereais.
(http://ruminagem.wordpress.com)
27 de Novembro, 22h no Instituto Franco-Português, Lisboa
GRANULAR
2009 Nov 05
Guilherme Rodrigues - violoncelo
Ricardo Jacinto - violoncelo
Pedro Roxo - contrabaixo
Bruno Parrinha - clarinete, clarinete alto
Nuno Torres - saxofone alto
Rodrigo Amado - saxofone tenor
Luís Vicente - trompete
Eduardo Chagas - trombone
Gil Gonçalves - tuba, flugelbone
António Chaparreiro - guitarra eléctrica
Abdul Moimême - guitarra eléctrica
Nuno Rebelo - guitarra eléctrica
Armando Pereira - piano, acordeão
Carlos Santos - electrónica
André Gonçalves - electrónica
José Oliveira - percussão, guitarra acústica
Monsieur Trinité - objectos
Miguel Feraso Cabral - instrumentos inventados
Arthobler / Lerdevagar – LX Factory
22:00
www.creativesourcesrec.com
2009 Sep 21

RUMINAGEM
MIGUEL CABRAL - CARLOS SANTOS - JOÃO SILVA
(http://ruminagem.wordpress.com)
Performance
26 de Setembro
Estúdio Performas – Aveiro
22:00
GRANULAR
2009 Sep 09Encontros de criação com arqueologia industrial

RUMINAGEM
12 Setembro 2009, 21h30 (residência artistica)
Auditório d'A Moagem, Fundão
"A arqueologia industrial é um apetecível domínio de exploração para a arte interdisciplinar, sendo nesse âmbito
precisamente que Miguel Cabral trabalha em “Moagem”, com a colaboração de Carlos Santos e João Silva. As
máquinas que testemunham o passado da Casa da Moagem, um edifício fabril do Fundão dedicado ao
processamento de cereais no início do século XX, são utilizados de múltiplas formas pelo trio, dando origem a uma
instalação / escultura que é também um “instrumento” musical complexo. À vertente performativa que este
proporciona adicionam-se as recolhas áudio e vídeo procedidas no próprio local, integradas ao longo da actuação
como memórias virtuais de um tempo que já não existe.
O percurso artístico de Miguel Cabral tem tudo que ver com este seu novo investimento. Baterista de formação,
vem incidindo o seu trabalho na construção e no uso de instrumentos de sua própria invenção, regra geral
reciclando mecanismos de aparelhos do quotidiano e utilizando de formas inventivas e inusuais os recursos
básicos da electricidade. Elegendo os conteúdos de um ferro-velho ou da oficina de um técnico de electrónica
como a sua matéria-prima, a arte sonora do antigo membro do grupo de “avant pop” Mola Dudle (também
arquitecto e artista visual) tem-se distinguido no panorama da música criativa portuguesa. Desde a “latacantante”,
um banjo eléctrico feito a partir de uma caixa de bolachas e munido apenas de duas cordas, com ligação a dois
velhos Revox para trabalho de “looping”, a um painel em que simples interruptores accionam circuitos internos da
mais variada índole ou a uma caixa percussiva com diversos objectos em sobre-amplificação, Cabral é um músico
de muitos recursos e ideias. Sempre com um imperativo: o de que tudo o que faça tenha um carácter rudimentar e
cru, consequência talvez dos seus inícios no punk.
Carlos Santos é um dos mais importantes nomes da música tocada com computadores no nosso país, sendo por
cá talvez o maior especialista na captação e no tratamento de “field recordings” e “found sounds”. Revelado com o
duo Vitriol, ao lado de Paulo Raposo, tem nos últimos anos desenvolvido a sua actividade nos domínios do
reducionismo improvisado, com nomes como Ernesto Rodrigues, Michael Thieke, Oren Marshall, Mezan Kerbaj,
Alfredo Costa Monteiro, Andrew Drury, Rhodri Davies e Stéphane Rives. João Silva impôs-se já como um dos mais
interessantes protagonistas da vídeo-arte nacional, desenvolvendo igualmente trabalho experimental na área da
música, seja com electrónica ou com instrumentário tradicional como o harmonium e os sinos tibetanos."
Rui Eduardo Paes
[crítico de música, ensaísta, editor da revista jazz.pt]
Organização:
A Moagem e Quarta Parede
Curadoria:
Granular
2009 Mar 12

GRÀCIA TERRITORI SONOR & GRANULAR
ACTIVATES THE
DISPOSITIF
L E M
(Lapse Extra Murs)
Three days of sonic art from Portugal at the MACBA
5th, 12th and 19th of May of 2009
A spring LEM at the Museu d'Art Contemporani de Barcelona: a sample of the current sonic creation in Portugal: improvisation, electronics and experimentation of artists close to the Portuguese association Granular
first encounter:
5 May 2009, 9 pm
Miguel Feraso Cabral
drums, electronics and custom-built electroacoustic instruments
João Martins
saxophone, electronics and custom-built electroacoustic instruments
The production of this duet reaches a wide spectrum in the current ground of the musical improvisation: from the avant-jazz to the concrete music, including also other hardly definible practices, the creative freedom of these two artists arrives even up to the materiality itself from their instrumentation, which incorporates self made electroacoustic devices with the aim of reaching a new and metamorphic sonority. João Martins is one of the key of the underground of Porto as member of the group Soopa, whereas Miguel Cabral, member of the disappeared band Mola Dudle, leads now the Nevermet Ensemble, a transnational network of artistic collaborations through internet.
members of Carnet Jove: 20 % discount limited capacity
.................................................
Museu d'Art Contemporani de Barcelona
MACBA
Plaça dels Àngels, 1
08001 Barcelona
www.gracia-territori.com
www.granular.pt
2009 Mar 0624 e 25 Abril 2009 (6ª f e Sáb.) - 22h
PerFormas - Estúdio de Artes Performativas Contemporâneas
( Auditório )
VIOLINOS PARA A MESA 6 fala-nos do encontro de um conjunto de notas e sons com o movimento. Um músico e uma bailarina, encontram-se quase acidentalmente para desenvolverem em tempo real um terceiro corpo que escolhe e se desloca por si, navegando num frágil equilíbrio tecido pelo tempo e pelo espaço onde se encontram. O sabor de cada nota. O infinito ecoar de cada gesto. Ali. Onde tudo começa. Na mesa 6.
Yola Pinto
CO-CRIAÇÃO E PERFORMANCE
Yola Pinto e Miguel Feraso Cabral
...................................................
A entrada tem um custo de 3 € (sócios extraordinários)
5 € (sócios efectivos) | 10 € (não sócios)
COLABORAÇÃO Câmara Municipal de Aveiro / Casa Municipal da Juventude
PerFormas - Estúdio de Artes Performativas Contemporâneas
Teatro Avenida, Largo do Mercado 1 - Aveiro, Portugal
Informações, Bilheteira e Reservas
Telf. 234 192 780 (das 18.00 às 22.00)
ou
bilheteira@performas.org
(até 24 horas antes do espectáculo)
2008 Nov 1019 - 20 Novembro 2008

19 Nov - 22h30
Paulo Raposo (electrónica)
João Silva (taça de cristal)
Carlos Zíngaro (violino)
Ulrich Mitzlaff (violoncelo)
Nuno Torres (saxofone alto)
Guilherme Rodrigues (violoncelo)
Carlos Santos (electrónica)
Rodrigo Amado (saxofone tenor)
Miguel Mira (violoncelo)
Gabriel Ferrandini (bateria)
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 Nov - 22h30
Nabuyasu Furuya (flauta)
Ernesto Rodrigues (viola)
Manuel Mota (guitarra eléctrica)
José Oliveira (percussão)
Nuno Morão (percussão electrónica)
Miguel Feraso Cabral (instrumentos inventados electrónica)
Alipio C Neto (saxofones)
Rachele Gigli (electrónica)
Sei Miguel (trompete de bolso)
Fala Mariam (trombone alto)
César Burago (percussão)
www.creativesourcesrec.com
Entrada: 5 euros
O Século
Rua de O Século, 180 - Lisboa
www.oseculo.com
2008 Aug 06
8 de Agosto de 2008, 19h00
Pavilhão de Portugal
Violinos para a Mesa 6
performance transdisciplinar - dança - música
coreógrafa / intérprete . Yola Pinto
músico convidado . Miguel Feraso Cabral
LUGAR À DANÇA
2008 May 06FESTIVAL DE NOVAS MÚSICAS

Jun 7, Sat - 23h - 4€
Teatro Municipal da Guarda
Ensemble Granular:
João Martins (sax, invented instruments, electronics)
Ulrich Mitzlaff (cello, electronics)
Nuno Rebelo (guitar, electronics)
Emídio Buchinho (guitar, electronics)
Ricardo Freitas (bass)
Miguel Feraso Cabral (percussion, invented instruments)
GRANULAR
2008 Apr 20Stefano Zorzanello (saxes, flutes)
Emídio Buchinho (guitar, electronics)
Carlos Santos (electronics)
Ulrich Mitzlaff (violoncello)
Miguel Feraso Cabral (percussion, objects)
Miguel Leiria Pereira (double bass)
--------------------------------------------------------
1 Maio 2008
Fábrica Braço de Prata, Lisboa
GRANULAR
2008 Jan 05
Miguel Feraso Cabral ( "Bin-Varactor" + "Tape-a-way" )
"Miguel Cabral é um músico multifacetado, não só pela sua característica como poli-instrumentista, mas também pela sua capacidade de estender a sua linguagem a várias áreas ou tipologias musicais. Miguel Cabral é em primeiro lugar um improvisador, independentemente do instrumento ou eco-sistema instrumental que use, mas também teve e tem projectos ligados a outras áreas: rock art, electrónica, concreta... Miguel Cabral pertence também àquele grupo restrito de músicos que constrói os seus próprios instrumentos, o que faz dele também um lutier/músico. Nas suas improvisações que podem oscilar do subliminal ao noise está sempre presente o Humor. O Humor como catapultador de energias para a sopa primordial que é a gramática e sintaxes de Miguel Cabral."
Vitor Rua
MusicBox
Cais do Sodré, Rua Nova do Carvalho 24
Lisboa